| Emeritus Professor Dr. Maneeratana Sawasdiwat Na AyutthayaThe Royal Society of Thailand Introduction: Professor Maneeratana serves the Royal Society of Thailand and leads national and ASEAN initiatives in language policy, translation standards, and human-centered artificial intelligence. She is the Founder of the Peaceful Human–AI Collaboration Framework (PHACF) and the initiator of the Multilingual Local Wisdom LLM, a next-stage AI paradigm integrating cultural intelligence, contextual meaning, and ethical sustainability into large language models. Her work bridges artificial intelligence, intelligent systems, and the humanities, with a focus on how AI design and training philosophies shape societal outcomes and long-term human- centered AI coexistence. She is the author of pioneering books, including Translation in the Age of Artificial Intelligence: Theory, Techniques, and Applications (2025) and Interpreting in the Global Context: Theory, Practice, and the Application of Artificial Intelligence (2025), which advance the integration of AI into complex human communication and decision systems. Her recent keynote engagements include the Global Forum on Human Settlements (GFHS 2025) at the World Meteorological Organization Headquarters in Geneva and the Forum of the East and West at Guangxi University, China. She received the UNSDG–GFHS Award (Goal 11) in 2019. At ICEEICAI 2026, her keynote addresses the shift beyond scale and parameters toward AI model design and training philosophies that support human well-being, societal stability, and the emerging human–AI civilization. |
Prof. Liao Boi-YeeKrirk University, ThailandIntroduction: Professor Liao Boi-Yee serves as Head of the Engineering Department at the International College of Krirk University and leads departmental construction, academic research and Sino-Thai international academic exchange programs covering seismic engineering, urban disaster prevention and intelligent engineering management. He is the core builder of the bilingual Engineering Technology Management training system and a long-term supervisor of postgraduate students majoring in civil engineering, disaster risk control and AI engineering interdisciplinary research. His research bridges earthquake engineering, intelligent disaster prevention systems and engineering management, with a focus on how seismic signal processing and AI-driven disaster prevention technologies optimize urban safety governance and long-term regional hazard mitigation. He is the editorial board member of the international journal Civil Engineering & Architecture, and has delivered multiple keynote speeches at domestic and international engineering and AI conferences, including NAAI 2025 and ICEEICAI 2026. His recent academic engagements include cross-university Sino-Thai engineering seminars and cooperative education exchanges with multiple Chinese higher education institutions. He has long served as an industrial disaster prevention consultant and dissertation reviewer for numerous universities across China and Taiwan. At ICEEICAI 2026, he will share insights on intelligent earthquake prevention models and interdisciplinary engineering talent cultivation frameworks that support urban sustainable development and integrated disaster risk governance. |
|